Damit gehen auch COPY und MOVE. Die Fehlermeldung 502 Bad Proxy sollte nicht mehr auftauchen, wenn der http SVN Server hinter einem HTTPS Loadbalancer betrieben wird. mod_headers wird benötitg.
Selbiges gilt auch für git.
RequestHeader edit Destination ^https: http: early